Terapia de partícula combinada para los tumores

Un sistema nuevo de terapia de partícula combinada es capaz de tratar los tumores con iones de carbono y protones, y se espera sea usado para tratar los pacientes en 2007.

La primera instalación del sistema será en la Clínica Universitaria Heidelberg (Alemania). "Con este paso, hemos reunido pre-requisitos técnicos importantes que nos permiten empezar a tratar pacientes con tumores que hasta ahora, han sido considerados como incurables”, explicó Imtraut Gurkan, director de administración de la Clínica Universitaria Heidelberg. "Usando terapias de partículas diferentes, se pueden tratar una variedad más amplia de sitios tumorales”.

El uso de las partículas como los iones de carbono y los protones proporciona tratamientos que son altamente seguros y tienen una efectividad biológica alta. Las partículas son aceleradas a una velocidad muy alta por un acelerador de energía variable. Las partículas luego son depositadas directamente en el tumor, donde causan daño irreparable a las células tumorales mientras que preservan los tejidos sanos circundantes. El sistema fue desarrollado por Siemens Medical Solutions (Erlangen, Alemania; www.medical.siemens.com).

El centro espera tratar al menos 1,000 pacientes por año, la mayoría de manera ambulatoria. Los tratamientos primarios serán los tumores situados en la próstata y el cerebro, así como los sarcomas del tejido blando. "Como el primer centro europeo en ofrecer tratamientos de iones de carbono y protones, esperamos que se establezca un punto de referencia nuevo en los resultados del tratamiento”, recalcó Walter Folberth, Ph.D., vicepresidente principal de Siemens, y jefe de la división de terapia de partículas.

Los pre-requisitos científicos, técnicos, y clínicos para el Centro de Terapia de Iones Heidelberg (HIT) fueron un proyecto conjunto de la Clínica Universitaria Heidelberg, el Centro Alemán de Investigación del Cáncer (DKFZ), el Gesellschaft fur Schwerionenforschung (GSI), y el Centro de Investigación Rossendorf (FZR).




Enlaces relationados:
Siemens Medical Solutions